В галактике настало время возрождения надежды. Бесстрашный Чубакка, воин с Кашиика, был вынужден совершить аварийную посадку на планете Анделм IV во Внешнем кольце. Он прервал выполнение личного задания, чтобы помочь юной Зарро в её борьбе за справедливость. Здесь всем заправляет бандит Джом, который поставляет Галактической Империи полезные ископаемые, используя на своих шахтах рабский труд. Чубакке и Зарро удалось организовать побег отца девочки. Обстоятельства сложились весьма благополучно, и теперь Джом уверен, что беглецы погибли. Чубакка и Зарро направились в космопорт, чтобы найти сподвижников. Но мало кто знает, что Джом воспользовался своими связями и призвал Империю на помощь в урегулировании ситуации на Анделме...
