Призрак кургана
- Översättare
- Сергей Штерн
Intryck
- Ирина Даниловаdelade ett intryckför 7 år sedan
👎Hoppa över den härПоловину прочитала с интересом, со второй половины книги - немного по инерции, желая понять, чем все закончится и к чему все это. Теорин прекрасно погружает в атмосферу курортного острова, так что чтение прошло легко. Не буду спойлерить, но перемещения героя по СССР, а потом быстро по новой России, казались каким-то описаниями для "туристов", чем, наверное, и являются. Это пролистывала. Быстрый экскурс по истории страны с революции до 1990-х годов - как шпаргалка для шведского студента: ГУЛАГ, репрессии, Берия. Когда дело дошло до "малиновых пиджаков", стало совсем грустно... Вот и все, что Вам надо знать про СССР, или откуда берутся маньяки.
жаль, что к неплохому ( в целом) детективу "прикрутили" все эти истории. Возможно, иностранцам читать и интересно. Но для нашей аудитории - не слишком.
Жаль, что среди оценок на Букмейт нет оценки "никак". - Евгений Поповdelade ett intryckför 5 år sedan
👍Värt att läsa🚀SidvändareСкандинавский детектив всегда к месту, ко времени и нескучно.
- Alina Hudzdelade ett intryckför 5 år sedan
👍Värt att läsa💧TårdrypandeНу вот. Последняя книга Теорина дочитана. Теперь можно грустить и копить деньги для поездки на Эланд.
Citat
- Nina Chukharevahar citeratför 7 år sedan
– А что это такое?
– Национальная романтика? Это… как бы тебе сказать… люди пытаются найти в прошлом, чем бы они могли гордиться сегодня. Если, конечно, сегодня гордиться нечем - Tanya Dolgovahar citeratför 2 år sedan
Надо всегда помнить, что за праздником следует мытье посуды. И чем веселее праздник, тем больше посуды. - Tanya Dolgovahar citeratför 2 år sedanВлад выполняет приказ, но не сразу. Сначала переодевается в надзирательской. Бриджи с тонкой красной полоской по бокам, темно-зеленая гимнастерка, синяя фуражка с красным околышем и со звездой. Долго рассматривает себя в зеркале. Шериф… его мечты начинают сбываться.
