Tilgivelse

Hvis Bogi havde været en måned, ville han have været februar, hvis eneste formål var at fylde ud og danne bro fra vinter over i en slags forår

Det var som at forsøge at slukke et bål med tændvæske

Huldar gættede på, at hun var taget direkte til det nærmeste sted, hvor hun kunne få noget at spise, og havde bestilt æg og bacon.

Vi var blevet lovet, at den her samtale kun skulle dreje sig om Egill, fordi det måske kunne hjælpe jer med at finde ham.

Erfaringen viste, at det ofte havde en god effekt at skiftes til at stille spørgsmål og dermed gøre personen, der blev udspurgt, usikker, eftersom han eller hun ikke vidste, hvem det næste spørgsmål ville komme fra.

Mange af dem, som Huldar talte med i forbindelse med sit arbejde, omtalte sig selv som borgere. Det skete aldrig uden for arbejdstid. Han mente, at det havde noget at gøre med, at den pågældende ville lægge afstand til sin egen person og i stedet blive en del af en større helhed. Som om vedkommende kunne forsvinde ind i en indbildt menneskemængde og derved slippe væk

Pigen koncentrerede sig om hunden og syntes med vilje at undgå at se på Huldar og Gudlaugur.

Huldar kunne stadig smage den dårlige sandwich, og det gjorde bestemt ikke situationen bedre.