нагадала «конармию» Бабеля і «Чырвонае кола» Салжаніцына. Вельмі жывая беларуская мова.
maryandbooksdelade ett intryckför 2 år sedan
👍Värt att läsa
Citat
sasha95har citeratför 6 år sedan
Мы, сынок, не паны і не жыды, каб кожнаму пад нос талерачку падстаўляць... Мы і з аднае міскі дастанем, абы даваў бог што даставаць...
sasha95har citeratför 6 år sedan
Потым ён ганіў «хахлоў» (а так салдаты завуць сваіх таварышаў, якія родам з Украіны і таксама з Беларусі), што яны свой паёк цукру і гарбаты не спажываюць самі, а прадаюць