Дублон капитана Флинта

Интересно , но конец какой то " смазанный "

Я несколько не понимаю , что означает отметка " в отпуск " - то ли просто расслабиться , так это можно и без отпуска ; то ли " такое чтиво ", что годится только в отпуске ? Так на плохие книги и в отпуске время жаль тратить ....