bookmate game
Фрэнк Херберт

Дюна

Berätta för mig när boken läggs till
För att kunna läsa den här boken överför filer i EPUB- eller FB2-format till Bookmate. Hur laddar jag upp en bok?
Самый первый перевод легендарной «Дюны» на русский, выполненный анонимным переводчиком и изданный в Ереване, представляет интерес как чистейший образец переводческой некомпетентности, собрание абсурдных ошибок и нелепиц. Известен среди поклонников Ф. Херберта как «малиновая „Дюна“» (вероятно из-за цвета обложки).

Ошибки, опечатки, пунктуационные ошибки НЕ ПРАВИТЬ!!! Особые признаки издания!
Den här boken är inte tillgänglig just nu
252 trycksidor
Har du redan läst den? Vad tycker du om den?
👍👎

Intryck

  • alonaborodaj00delade ett intryckför 2 månader sedan
    👍Värt att läsa
    🚀Sidvändare

  • b8296008977delade ett intrycki fjol
    👍Värt att läsa

  • Ksenea Turenkodelade ett intryckför 2 år sedan

Citat

  • dancel wetrattthar citeratför 3 år sedan
    Я не должен бояться. Страх угнетает ум. Страх — это смерть. Я буду смотреть ему в лицо. Я не позволю ему овладеть мною.
  • Artem Vorontsovhar citeratför 3 år sedan
    Страх угнетает ум. Страх — это смерть. Я буду смотреть ему в лицо. Я не позволю ему овладеть мною.
  • superficial personhar citeratför 3 år sedan
    Земля внизу казалась плоской, но неровность теней говорила о другом.

I bokhyllorna

fb2epub
Dra och släpp dina filer (upp till fem åt gången)