О. Генри

Короли и капуста

  • Эрнест Бабичhar citeratför 9 år sedan
    гуляли по берегу. У берега они увидели устриц. Им захотелось полакомиться, но устрицы зарылись в песок и глубоко сидели в воде. Морж, чтобы выманить их из засады, предложил им пойти прогуляться.
  • Alina Kubahar citeratför 5 år sedan
    Он улыбнулся мне вежливой сатанинской улыбкой.
  • Денис Перетокинhar citeratför 6 år sedan
    Сеньор Эспирисион с первых же слов сообщил, что правительство намерено построить железную дорогу, соединяющую береговые районы страны. Указав, что благодаря этой железной дороге «Везувий» окажется в больших барышах, сеньор Эспирисион добавил, что, если «Везувий» даст правительству ссуду на постройку дороги, — скажем, пятьдесят тысяч песо, — эта трата в скором времени окупится полностью.
    Мистер Франзони утверждал, что никаких выгод от железной дороги для компании «Везувий» не будет. Как представитель компании, он считает невозможным выдать ссуду в пятьдесят тысяч pesos. Но он на свою ответственность осмелился бы предложить двадцать пять.
    — Двадцать пять тысяч pesos? — переспросил дон сеньор Эспирисион.
    — Нет. Просто двадцать пять pesos. И не золотом, а серебром.
    — Своим предложением вы оскорбляете мое правительство! — воскликнул сеньор Эспирисион, с негодованием вставая с места.
    — Тогда, — сказал мистер Франзони угрожающим тоном, — мы переменим его.
    Предложение не подверглось никаким переменам. Неужели мистер Франзони говорил о перемене правительства
  • Денис Перетокинhar citeratför 6 år sedan
    У него было триста шестьдесят долларов, вырученных за участок земли в резервации. Я только что прибыл из Литл-Рока, где оказался свидетелем очень прискорбной уличной сцены. Человек стоял на ящике и предлагал желающим золотые часы-футляры на винтиках, заводятся ключиком, очень элегантно. В магазинах они стоили двадцать монет. Здесь их продавали по три доллара, и толпа буквально дралась из-за них. Человек где-то нашел целый чемодан этих часов, и теперь их раскупали у него, как горячие пирожки. Крышки футляров отвинчивались туго, но люди прикладывали футляры к уху, и там тикало этак приятно и успокаивающе. Трое часов были настоящие; остальные — один обман. А? Ну да, пустые футляры, а в них — такие черные твердые жучки, которые кружат около электрических ламп. Эти самые жучки так искусно отстукивают секунды и минуты, что любо-дорого слушать. Так вот человек, о котором я говорю, выручил двести восемьдесят восемь долларов, а потом уехал, потому что знал, что когда в Литл-Роке настанет время заводить часы, то для этого потребуется энтомолог, а у него была другая специальность.
    Так вот я и говорю: у Генри было триста шестьдесят долларов, а у меня двести восемьдесят восемь.
  • Anna Litvinahar citeratför 7 år sedan
    Это такая страна, где, как сказал поэт, вечно послеобеденный час.
  • Anna Litvinahar citeratför 7 år sedan
    В этой сонной стране, где времени было больше, чем нужно, он привык размышлять даже над ничтожными вещами.
  • Galina Limonovahar citeratför 10 år sedan
    Искусство повествования заключается в том, чтобы скрывать от слушателей все, что им хочется знать, пока вы не изложите своих заветных взглядов на всевозможные не относящиеся к делу предметы.
  • Lizozavrikhar citeratför 10 månader sedan
    В саквояже было сто пятьдесят тысяч долларов и, кроме того, куча брильянтов и разных ювелирных вещичек, а также сотня гаванских сигар
  • Lizozavrikhar citeratför 10 månader sedan
    Старик вначале казался совершенным болваном. Но она шептала ему на ухо, хлопала по плечу; он успокоился, хоть и вспотел
  • Lizozavrikhar citeratför 10 månader sedan
    Вы признаете, что вы президент «Республики»?
    – Да, – сказал он
fb2epub
Dra och släpp dina filer (upp till fem åt gången)