«Där ute öppnade sig den väldiga, kolsvarta världsrymden, översållad av med klart vitt sken lysande stjärnor. Men större delen av synfältet upptogs dock av ett glänsande klot, som svävade i etern under dem. Och medan Kalle stod där och tittade med uppspärrade ögon tyckte han sig se hur den lysande kretsen långsamt drogs samman och blev allt trängre. 'Det är jorden', sade professorn högtidligt. 'Det är jorden och du ser själv hur vi avlägsnar oss från den med svindlande fart.' 'Farbror, farbror, vi flyger till Mars!' utropade Kalle upprörd av en känsla, som var en blandning av skräck och vild förtjusning.»
Pojkarna Kalle och Olle blir ofrivilliga följeslagare till professor Rydelius när denne inleder en färd till grannplaneten Mars. Väl framme upplever och möter trion allehanda märkliga ting och varelser, och dras in i ett inbördeskrig marsmänniskorna emellan — ett krig där pojkarnas insats kommer visa sig ha avgörande betydelse.
Bertil Cleves roman Resan till Mars bjuder på häpnadsväckande rymdraffel av klassiskt pojkbokssnitt. Boken, ursprungligen publicerad 1939, ingår i Affronts serie «Svensk SF från förr», där äldre svensk fantastisk litteratur ges ut i digitalt format.
