da
Böcker
Pablo Neruda

Hundrede kærlighedssonetter

Hundrede kærlighedsssonetter er inderlig, lidenskabelig digtning på ypperste niveau.
Digtenes kulisse er landskabet omkring ægteparrets hus Isla Negra i Chile, nær ved havet og vinden, det hvide sand og de vilde blomster, den varme sol og Stillehavets salte luft, og digtene er hyldest til kærligheden og hans elskede.
Den chilenske digter og nobelpristager Pablo Neruda skrev disse hundrede kærlighedssonetter til sin kone Matilde Urrutia i 1959. I Chile og hele Sydamerika er Pablo Nerudas jordbundne, sanselige og erotiske kærlighedsdigte lige så afholdt som hans politiske digte, og disse hundrede sonetter hører til hans bedste.
»Neruda præsterer en tilbedelse på det motivmæssigt mest jordnære og det sprogligt højeste plan med sine »tømmerstabler af kærlighed«, som han kalder sonetterne…. Imponerende.« Berlingske
49 trycksidor
Upphovsrättsinnehavare
Lindhardt og Ringhof
Ursprunglig publicering
2018
Utgivningsår
2018
Översättare
Peer Sibast
Har du redan läst den? Vad tycker du om den?
👍👎

Citat

  • mariekeankiehar citeratför 4 år sedan
    u ved, at jeg elsker dig og ikke elsker dig,
    da livet jo, som man ved, har to sider,
    ordet er stilhedens ene vinge,
    kulden er ildens anden halvdel.
    Jeg elsker dig, for at begynde med at elske dig,
    for endnu en gang at tage fat på uendeligheden
    og for aldrig at holde op med at elske dig:
    Det er derfor, jeg alligevel ikke elsker dig.
    Jeg elsker dig, og jeg elsker dig ikke, som om
    jeg holdt lykkens nøgler i mine hænder
    til en fremtidig skæbne, uvis og ulyksalig.
    Min kærlighed har to liv for at elske dig.
    Det er derfor jeg elsker dig, når jeg ikke elsker dig,
    og derfor elsker jeg dig, når jeg elsker dig.
  • mariekeankiehar citeratför 4 år sedan
    Blandt alle de gaver mit fædreland bød mig,
    har jeg alene valgt dit vilde hjerte
  • mariekeankiehar citeratför 4 år sedan
    at jeg, uberørt af dine kys, elskede dig,
    længe før mit hjerte endnu kendte din mund

I bokhyllorna

fb2epub
Dra och släpp dina filer (upp till fem åt gången)