Según las cifras del propio fiscal general Lynch, el cuadro global de la delincuencia en California hace parecer a los Ángeles del Infierno una pandilla de ladronzuelos de baja estofa. La policía contabilizó 463 Ángeles del Infierno: 205 alrededor de Los Ángeles, 233 en la zona San Francisco-Oakland y el resto muy esparcidos por todo el estado. Este deplorable falseamiento de la realidad hacía difíciles de aceptar sus otras estadísticas. El dudoso informe mencionaba que había Ángeles del Infierno convictos de 1.023 faltas y de 151 delitos, básicamente robos de vehículos, robo con allanamiento y agresión. Esto abarcaba todos los años y a todos los supuestos Ángeles, incluyendo a varios que se habían retirado hacía mucho.
TODO UN CONTRASTE DE CIFRAS OFICIALES VS CIFRAS INVESTIGADAS. Dudar dudar dudar