«Kvarken hade sagt att bilen skulle vara fulltankad när Kalle hämtade den nere i Tomelilla, men den var knappt halvfull från början, och en bit från Växjö meddelade bränslelampan att det var hög tid att fylla på, inte ens halvvägs till Linköping.»
Genom mörka skogar färdas Kalle i en stulen bil. När han tvingas stanna vid en bensinmack för att tanka knackar en kvinna på rutan och ber om skjuts. Trots sin första instinkt låter Kalle kvinnan kliva in i bilen.