“Du er jo misundelig,” siger Helles forældre vredt og (den 10-årige) Helle føler sig overset og uretfærdigt behandlet. Endnu værre bliver det, da lillesøsteren, Nana, skal på sygehuset og opereres. Helles forældre tror, at de beskytter Helle ved at lyve: Nana skal bare have fjernet mandlerne — men Helle opdager sandheden. Hvor skal hun gå hen med sin angst og sit ønske om at vise forældrene, at hun i virkeligheden ikke er spor misundelig — men hjælpsom og klog og i stand til at passe sin lillesøster og redde hende fra det farlige, der er ved at ske.
Helle (op)finder et fristed/et helle, hvor hun sammen med tre andre børn, der også har deres at slås med, vil vise hvad hun kan. Det går ikke helt, som Helle havde tænkt sig. Hun bliver klogere — især på sig selv.
I Helles fantasiunivers er der både sjov og spænding og venskaber, hjælpsomhed og accept af forskelligheder. Alt sammen noget Helle kan tage med tilbage til virkeligheden.
Linda Lassen (f. 1948) er oprindeligt uddannet lærer og arbejdede som fængselslærer, imens hun sideløbende læste til psykolog. Lassen fik sin litterære debut i 1999 med digtsamlingen «Balloner flyver væk», men specialiserede sig derefter inden for børne— og ungdomslitteraturen, hvilket blandt andet kom til udtryk i bøgerne “Louise” (2001), “Aftalt spil” (2008) og «I vægtens tegn” (2003).
