ru
Людвиг Витгенштейн

Избранные работы

Berätta för mig när boken läggs till
För att kunna läsa den här boken överför filer i EPUB- eller FB2-format till Bookmate. Hur laddar jag upp en bok?
Den här boken är inte tillgänglig just nu
669 trycksidor
Översättare
В. Руднев
Har du redan läst den? Vad tycker du om den?
👍👎

Intryck

  • m3314delade ett intryckför 7 år sedan

    Этот текст не только не стоит читать, его не следует брать в руки. Немецкий текст трактата прост и понятен, перевод нечитаем вообще. Поищите другой вариант, но только не это - полное искажение смысла трактата, неверный перевод как отдельных терминов, как и целых фраз.
    Читать невозможно. Гораздо понятнее этот текст: https://vk.com/doc5787984_427346318?hash=283db4eb93c5cde84a&dl=dd35f1d86a4df6e2a0
    Здесь сохранены и ясность, и точность формулировок Витгенштейна.

Citat

  • Konstantin Kovshevatskyhar citeratför 9 år sedan
    Мир — это все, чему случается быть.
  • Konstantin Kovshevatskyhar citeratför 9 år sedan
    Язык переодевает мысли
  • диадемаhar citeratför 9 år sedan
    то, что вообще можно сказать, можно сказать ясно,
    а о том, о чем нельзя говорить, должно хранить молчание

I bokhyllorna

fb2epub
Dra och släpp dina filer (upp till fem åt gången)