Karelen noir, del 2.
Viborg 1931: Lapporörelsens svarta bilar driver upp dammet längs grusvägarna på Karelska näset och spritsmugglare skjuter sig genom vägspärrarna. Folk försvinner efter lappomännens påhälsningar och kommunisterna hyser ingen medkänsla för de poliser som kommer i deras väg. Poliskommissarierna Salomon Eckert och Jussi Kähönen bekämpar brott i den unga republiken där extremrörelser hotar från såväl vänster som höger. När förbudslagen upphävs slutar spritkriget, men kriminalpolisens nya motståndare är det underjordiska kommunistpartiet och Lapporörelsen som har stöd bland politikerna, och polisens arbete försvåras av att politiker och domare sätter den allmänna opinionen framför lag och rätt. Så bryter vinterkriget ut, staden omringas av Röda armén och ett helt nytt läge uppstår.