Михаил Лозинский

Berätta för mig när boken läggs till

У поэта особое видение мира. Поэт находит особые слова, чтобы его выразить. Поэт облекает свои мысли в особую форму. Порой поэту становится тесно в рамках стиха. Тогда на свет рождается проза поэта. Проза особого качества.

Den här boken är inte tillgänglig just nu

3 trycksidor

Relaterade böckerAlla

Citat

eccomi_elenahar citeratför 8 år sedan
В трудном и благородном искусстве перевода Лозинский был для XX века тем же, чем был Жуковский для века XIX.
- 1 gillar
- Gilla
- Kommentera
- Dela
  Facebook
  Twitter
  Kopiera länk
- Rapportera detta
konstantguenkohar citeratför 7 år sedan
Он сказал мне: «Если вы не первая переводите что-нибудь, не читайте работу своего предшественника, пока вы не закончите свою, а то память может сыграть с вами злую шутку».
- Gilla
- Kommentera
- Dela
  Facebook
  Twitter
  Kopiera länk
- Rapportera detta
Дмитрий Безугловhar citeratför 8 år sedan
«Если вы не первая переводите что-нибудь, не читайте работу своего предшественника, пока вы не закончите свою, а то память может сыграть с вами злую шутку».
- Gilla
- Kommentera
- Dela
  Facebook
  Twitter
  Kopiera länk
- Rapportera detta

I bokhyllorna

Дмитрий Безуглов
Письмо и текст: практика и теория
- 7
- 16
Sluta följa
Maxim Bindus
Анна Ахматова
- 28
- 9
Sluta följa
Денис Головин
Анна Ахматова
- 22
Sluta följa