Ледяной человек

Харуки Мураками

Ледяной человек

Я вышла замуж за ледяного человека.

Мы познакомились в гостинице при лыжном курорте. Пожалуй, самое подходящее место для встречи с ледяным человеком. Он тихонько сидел на стуле в дальнем от камина углу вестибюля, где было по-молодежному шумно, и читал книгу. Время шло к полудню, но мне казалось, что вокруг него оставался прохладный свежий свет зимнего утра. «Видишь! Вон – ледяной человек," – шепнула мне подружка. Тогда я еще совершенно не знала, что это такое – ледяной человек. Подружка сама только слышала о существе с таким именем. «Наверняка, сделан изо льда, поэтому его так и зовут," – сказала она с совершенно серьезным лицом, будто говорила о привидениях или заразных больных. …