Danserskan på Izu

Glädjechocken får gymnasiegrabben att tappa målföret när han hinner ikapp den lilla danserskan och hennes sällskap uppe i testugan. Men resan är av ödet utstakad, på andra sidan tunneln breder det löftesrika landskapet ut sig och vandringen får ett nytt och hjärtevärmande innehåll. Den som reser har något att berätta — ochsnart hundra år efter berättelsens tilldragelse föreligger Danserskan på Izu — Kawabatas genombrottsverk — i svensk översättning.

Varmbadhusen

I Varmbadhusen konkurrerar flickorna om kunderna från när och fjärran. Fattigdomen är skoningslös och släpper inte taget om det prostituerade gäng som kämpar för överlevnaden. Här har författaren hunnit bli några år äldre och låter oss se den krassa näringsverksamhet som pågår bland pensionaten på Izu där byarna med de heta baden är en naturlig tillflyktsort för storstadsborna.

Yasunari Kawabata