Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Italienisch / La storia del cinghialetto Max, che non si vuole mai sporcare. Tedesco-Italiano.

Neuerscheinung! Deutsch-Italienisch.
Marienkäfer Marie trifft auf das kleine Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Dafür wird er von allen auslacht. Doch dann droht eine Freundin von Max im Moor zu ertrinken.
Kann Max sie retten?
Un nuovo racconto! Tedesco-Italiano.
Bella la coccinella incontra Max il cinghialino. Max non vuole mai sporcarsi. Per questo viene deriso dagli altri animali. Poi pero la sua amica Emilia lo scoiattolo sprofonda nella palude.
Salvera Max Emila lo scoiattolo?